Luttesinvisibles
TEXTE ET VIDEOS SUR LE SITE ISRAÉLIEN DE « STANDING TOGETHER », ORGANISATION ISRAELIENNE PALESTINO-JUIVE
(Traduction automatique)
« Nous vivons une réalité insoutenable, une réalité où des millions de personnes se réfugient dans des abris en pleine nuit. La nuit dernière, une femme de 40 ans a été tuée par une frappe directe à Tel Aviv, vingt-cinq personnes ont été blessées et deux cents ont dû quitter leur domicile pour se réfugier dans des hôtels. Pendant ce temps, des images horribles nous parviennent d’Iran, où plus d’une centaine d’écoliers auraient été tués lors d’une frappe conjointe américano-israélienne contre une école primaire de filles.
Il y a à peine huit mois, on nous annonçait une « victoire historique », et pourtant, nombre d’entre nous peinent encore à se remettre des dernières violences, encore traumatisés, encore en train de reconstruire leurs maisons et leurs vies, et nous voilà de nouveau réfugiés dans des abris, vivant dans la peur et l’incertitude. Nous n’avons aucune confiance dans le gouvernement de Netanyahou, Smotrich et Ben Gvir, qui ont prouvé à maintes reprises qu’ils privilégient leurs propres intérêts, tandis que nous, Palestiniens et Juifs vivant sur cette terre, perdons la vie et vivons dans une angoisse constante, tandis qu’en Iran, des vies sont également fauchées dans une guerre qu’ils n’ont pas choisie. Il ne s’agit pas de protéger le peuple iranien, ni de protéger nos concitoyens. Il s’agit de survie politique, de soif de pouvoir, de politiciens qui jouent avec des vies humaines.
Nous adressons nos pensées à tous ceux qui sont pris au piège de ce cauchemar, à tous ceux, de part et d’autre, qui tentent simplement de survivre. »
Standing Together